"У 70 років ти ще дитина" - курйоз на переговорах у Китаї


Світові ЗМІ обговорюють конфуз, який трапився під час переговорів Сі Цзіньпіня і Володимира Путіна в Китаї.
Глави Китаю і РФ йшли на військовий парад і говорили про довголіття. За випадковим збігом обставин, мікрофон залишився увімкненим і запис розмови потрапив в інтернет.
Так Bloomberg пише, що розмова тривала в прямому ефірі, хоча в Китаї діє суворий контроль. Аудіозапис діалогу тривав менше хвилини.
Після слів Сі Цзіньпіна китайською перекладач передав його слова російською мовою:
Раніше люди рідко доживали до 70 років, але сьогодні в 70 років ти все ще дитина.
Путін відповів:
Із розвитком біотехнологій людські органи можна буде постійно трансплантувати, а люди зможуть жити дедалі довше і довше, і навіть досягти безсмертя.
Сі Цзіньпін продовжив:
За прогнозами, у цьому столітті є шанс дожити до 150 років.
Цікаво, що обом співрозмовникам виповнилося 72 роки, їм є про що поговорити.
Як відомо, довгожителів серед сучасних правителів країн досить багато. Наприклад, колишній глава уряду Камбоджі Чау Сен Коксал Чхумсмог дожити до 103 років. А ось нинішньому духовному лідерові Ірану Алі Хаменеї виповнилося 86 років. А ось у Камеруні влада в одних руках уже понад 50 років, у 92-річного президента Поля Бійя.
Значні цифри, що позначають вік лідерів, ми бачимо у глав країн, які формують світову політику. Нещодавно з'явився навіть такий термін як "правляча геронтократія".
Днями світові ЗМІ із занепокоєнням писали, що з публічного простору зник президент США, 79-річний Дональд Трамп, були версії навіть про його смерть, але вчора він з'явився на брифінгу і зробив низку заяв, зокрема про саміт у Китаї.
А колишній очільник Білого дому Джо Байден залишив свою посаду у віці 82 років, на початку цього року.

Журналістка та редакторка інформаційно-аналітичних програм.













