Меланію Трамп розкритикували за проросійські наративи

Деякі громадські діячі вважають, що дружина президента США применшує проблему.

Після того, як перша леді США Меланія Трамп оголосила про повернення вісьмох українських дітей з Росії до своїх родин, деякі прихильники, які вітали повернення дітей, висловили стурбованість риторикою першої леді США.

Суспільство помітило формулювання, які Меланія Трамп використала для опису ситуації, через яку українські діти опинилися в Росії. Існують побоювання, що, зрештою, публічні гуманітарні місії Меланії Трамп зіграють на руку Путіну, пише CNN.

Виступаючи в Білому домі раніше в жовтні, перша леді підняла тему українських дітей, які "проживають у Росії, куди були переміщені через бойові дії на лінії фронту". Меланія не стала називати це військовим злочином, яким є викрадення Росією десятків тисяч українських дітей. Вона вважала за краще сфокусуватися на поверненні восьми українських дітей, що викликало суперечливі почуття у деяких громадських діячів.

Це діти, переміщення яких [у даному контексті] є воєнним злочином; діти, яких мілітаризували і викрали, а не супутні втрати у війні. Формулювання мають значення, - сказав Натаніель Реймонд, виконавчий директор Єльської гуманітарної дослідницької лабораторії.

Згідно з вересневим звітом Єльської лабораторії, росіяни доправляли українських дітей щонайменше у 210 місць, включно з військовими базами, дитячими будинками та таборами, де їх перевиховували відповідно до пропагандистських російських наративів, а в деяких випадках і готували до бойових дій.

Усі дуже обачні, але чітко розуміють, що офіс першої леді має почути: спасибі, але йдеться про 35 тисяч дітей, а не про сім чи вісім, - наголошує Реймонд.

Висловлювання першої леді США ігнорують реальний стан справ і можуть зіграти на руку Путіну, повідомили деякі захисники дітей CNN. Білл Тейлор, колишній посол США в Україні, привітав особисту участь Меланії Трамп, зазначивши при цьому, що у Путіна, ймовірно, є приховані мотиви.

Кожна повернута дитина - це чудово для цієї сім'ї і цієї дитини, тож це добре. Але таких дітей більше 19 тисяч, і я думаю, що Путін цинічно використовує це, щоб викликати симпатію сімейства Трамп до себе, - заявив Тейлор CNN.

Українські чиновники привітали зусилля Меланії Трамп щодо повернення 8 українських дітей додому, але деякі з них також турбувалися, що Путін співпрацює з першою леді США лише з метою применшити масштаб проблеми, повідомили CNN два джерела.

Ми, як і раніше, закликаємо адміністрацію Трампа забезпечити належну увагу цьому питанню, щоб воно залишалося центральним і всі 35 000 дітей були повернуті як попередня умова для будь-яких мирних переговорів, - написали небайдужі лідери гуманітарних організацій у колективному листі World Relief до першої леді США.

Як відомо, Дональд Трамп особисто передав Володимиру Путіну лист від Меланії на Алясці, під час зустрічі двох президентів. Лист стосувався українських дітей.