Что посмотреть: сериал "Поймать Кайдаша" — смелая интерпретация украинской литературной классики

Сериал "Поймать Кайдаша" вышел в 2020 году на телеканале СТБ. Это адаптация классики, повести Ивана Нечуй-Левицкого «Кайдашева семья», от режиссера Александра Тименко и сценаристки Натальи Ворожбит.

Общий бюджет сериала составляет 26,7 миллионов гривен, половину из которого профинансировало Министерство культуры.

Сериал сразу стал хитом среди украинских зрителей. В первый месяц показов его посмотрело 10,5 миллионов человек.

По сюжету события сериала происходят в 2004-2014 годах. Главные герои — это интерпретация с повести Ивана Нечуй-Левицкого. Но также в сериал добавлено и много новых сюжетных линий.

Сериал покорил не только отечественных зрителей, но и критиков. Многие отметили особенно реалистичную атмосферу украинского села. Александра Рыник из "Vertigo" пишет:

"Поймать Кайдаша" поражает своей достоверностью и вниманием к деталям - здесь и узнаваемые детали интерьера (от мебели до ковров на стенах), и характерный киевско-черкасский суржик, и порой слишком реалистичное воспроизведение сельской атмосферы последних 15 лет.
Последнее особенно бросается в глаза, ведь речь не только о сельских дискотеках, где звучит "Дым сигарет с ментолом" или прилавковые разговоры в сельмаге, но и политически-социальные изменения, которые влияли на будни людей.

Реализм всего происходящего — это вообще "конек" сериала. Критики отмечают, что хоть в сериале и присутствуют элементы из книги Левицкого, это по своей сути самостоятельное произведение. Сергей Захарченко из "Громадского.культура" отмечает:

Авторы «Поймать Кайдаша» сумели найти в комедийной повести Нечуй-Левицкого настоящую драму семейных отношений и поместить ее в условия современного украинского села. В результате — не костюмированное воспроизведение XIX века, а актуальная история. Авторы с помощью мелких деталей ухватывают дух времени «нулевых» (музыка в клубе, новости из телевизора, игры на Nokia 2600) и жизнь провинции. Но и место для знаменитых сцен из оригинала тоже осталось.

Прошло три года с момента премьеры этого произведения, но украинцы его до сих пор называют одним из любимых сериалов для просмотра.

Стоит отметить, что с марта 2023 года сериал "Поймать Кайдаша" доступен для просмотра на платформе Netflix.