У пісні про відьмака з'явився український переспів

Youtube-блогерка та авторка численних каверів Helena Androsova заспівала українською мовою відомий хіт Toss a Coin to Your Witcher / «Киньте гріш Відьмакові» зі серіалу «Відьмак».

Відео було опубліковано на YouTube 8 січня та вже набрало понад дев’ять тисяч переглядів. У коментарях слухачі відзначають якісний переклад оригінальної пісні.

Україномовний кавер також записали LUMOS Orchestra — український оркестр, який виконує музику зі саундтреків.

Довідка:

20 грудня Netflix випустив серіал «Відьмак», екранізацію однойменної серії романів польського фантаста Анджея Сапковського. Дія відбувається в уявному світі, що нагадує середньовічну Європу, де, крім людей, існують інші раси, як-то ельфи чи краснолюди, а також страшні чудовиська і магія.

У циклі розповідається про пригоди відьмака, мисливця на монстрів, Ґеральта — одного з останніх представників цього ордену, який намагається не втручатися в політичні конфлікти. Врешті, у намаганнях захистити Цірі, він опиняється втягнутим у велике протистояння північних держав великій південній імперії.

Підписуйтесь на наш Youtube-канал, щоб не пропустити всі найкращі фестивалі та концерти в Києві.

Всі новини шоу бізнесу читайте в розділі #LifeStyle на Соцпорталі.