Чому в Польщі опівночі 31 грудня ніхто не слухає промову президента

Чому в Польщі новорічну ніч називають словом "Сильвестр"?

Українці, які вперше потрапляють до цієї країни, не можуть збагнути, про що їх запитують: Де ти будеш на Сильвестра? Виявляється, йдеться про те, які в людини плани відзначати Новий рік.

Як правило, це свято не передбачає пишного застілля, воно не є сімейним. Молодь у Польщі "на Сильвестра" частіше йде з друзями в клуб, на вечірку, гуляти. У Польщі Новий рік - поєднання гучних вечірок, міських заходів, новорічних балів, вуличних ярмарків, феєрверків і зустрічей із друзями. Для цього зовсім не потрібно добу готувати і годувати ораву гостей.

Поляки рідко дарують один одному на пам'ять презенти в Новий рік (подарунки під ялинку - це привілей Різдва). Але іноді обмінюються невеликими презентами і в новорічну ніч, особливо пари, люди близькі.

Сама назва свята пов'язана з ім'ям Папи римського Сильвестра I, який помер 31 грудня 335 року. І це день поминання святого, який, як вважається, переміг Левіафана. Саме тому Новий рік у польській традиції отримав назву "Сильвестрова ніч" (Noc Sylwestrowa). Хоча багато поляків одразу й не скажуть, до чого до новорічної ночі Сильвестр.

У Польщі традиція святкування Нового року сформувалася відносно пізно, порівняно із загальноєвропейською. Саме поняття "Новий рік" увійшло в ужиток лише наприкінці XVIII століття, а масово відзначати його почали в XIX столітті - спочатку в містах, а потім і в сільській місцевості. У той час новорічний вечір за атмосферою нагадував Святвечір: люди сприймали зміну року як важливий рубіж і намагалися завершити його з молитвою і вдячністю. У селах було заведено йти до храму, де священик вітав парафіян, - ця традиція зберігалася до початку XX століття. Нині ж Новий рік - звичайне світське свято, коли кілька днів зачинені всі магазини, а безліч галасливих компанії збираються в кафе і ресторанах.

Новорічний стіл, на відміну від різдвяного, у Польщі не має суворих обмежень. На ньому з'являються м'ясні страви, випічка, солодкі алкогольні напої. Шампанське стало символом свята лише в 1920-х роках, тоді ж з'явилися і жартівливі ворожіння по бульбашках у келиху.

У Кракові одним із символів новорічної ночі став Мар'яцький хейнал - традиційна мелодія, яку виконує сурмач із вежі Маріацького костелу. На старовинних листівках початку XX століття його часто зображували, коли він звучав рівно опівночі як музичне привітання Нового року.

Зі святом пов'язано і безліч прикмет. Колись у Польщі важливим вважалося, хто першим увійде в дім 1 січня: бажаним гостем був чоловік, що приносить удачу. Не рекомендувалося підмітати підлогу в новорічну ніч, щоб "не вимести щастя", а воду з монетами використовували для вмивання - на здоров'я і достаток.

До речі, у Польщі новорічну ялинку виносять уже після 6 січня (День трьох королів - прекрасне свято). І викидати її деінде також не можна - за це можна отримати штраф (тут навіть ліси є приватні - ні зрубати ялинку, ні позбутися), оскільки є відеокамери.

Ще одна суттєва відмінність від того, як в Україні звикли сприймати і зустрічати Новий рік: у Польщі основні побажання, зокрема й політиків, президента і прем'єра, висловлюють на Різдво, як і в інших європейських країнах. Тут ніхто не слухає під бій годинника опівночі Нового року слова президента. Може й Україні час переходити на європейські традиції, зокрема й у символах зустрічі нового року - відмовитися від радянського пережитку?