Заграничный стаж причислят к пенсии: что изменилось для украинцев

Однако автоматического учета не будет: необходимо соблюдать ряд условий и требований. Об этом сообщает Министерство социальной политики, передает "На пенсии".

Согласно закону №3674, принятому Верховной Радой в 2024 году, и постановлению Кабмина №562 от 16 мая 2025 года, иностранный страховой стаж может быть засчитан при определении права на пенсию. Он не влияет на её размер — за исключением случаев, когда между Украиной и страной трудоустройства существует действующее пенсионное соглашение.

Пример: если у гражданина 25 лет украинского стажа и 7 лет официальной работы за границей, то в сумме он имеет 32 года, что дает право выйти на пенсию в 60 лет (по нормам 2025 года).

Какие документы нужны

Для зачисления стажа необходимо получить подтверждающий документ из пенсионного органа страны, в которой велась официальная трудовая деятельность. Это может быть, например:

• в Германии — справка от Deutschen Rentenversicherung;

• в Италии — документ от INPS (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale).

Если документ получить сложно, можно обратиться в территориальное отделение Пенсионного фонда Украины, который через МИД Украины инициирует соответствующий международный запрос.

Какие бумаги подойдут как подтверждение

Если основной документ недоступен, могут использоваться:

• трудовой договор или контракт;

• справка с места работы;

• расчётные листы;

• декларации о доходах;

• подтверждение уплаты страховых взносов.

Конкретный перечень лучше уточнить в пенсионном учреждении страны, где велась трудовая деятельность.

Как легализовать документы

Документы, выданные за границей, подлежат легализации:

• Апостиль — если страна входит в Гаагскую конвенцию 1961 года;

• Консульская легализация — если страна не имеет соглашения о правовой помощи с Украиной;

• Упрощённая процедура — если между странами действует двусторонний договор.

Во всех случаях также требуется нотариально заверенный перевод на украинский язык.

Когда начинать оформление

Министерство рекомендует начинать сбор документов минимум за 6–12 месяцев до наступления пенсионного возраста. Международный документооборот занимает значительное время, и без заранее подготовленного пакета документов возможно получение пенсии с задержкой.

Вопросы и ответы

• Можно ли засчитать заграничный стаж без соглашения между странами?
  Да, но только для определения права на пенсию, не для расчета её размера.

• Нужно ли легализовать иностранные документы?
  Да. Вид легализации зависит от конкретной страны.

• Обязательно ли переводить документы на украинский язык?
  Да. Перевод должен быть заверен нотариусом.

• Когда лучше начинать оформление?
  За 6–12 месяцев до выхода на пенсию.

Возможность учёта заграничного стажа открывает путь к своевременному выходу на пенсию большему количеству граждан. Однако важно не откладывать оформление документов и учитывать особенности международного документооборота.

Эксперты отмечают, что существует тесная связь между успешной интеграцией переселенцев в Украину и желанием беженцев возвращаться из ЕС. Одна из них – невозможность найти работу. По данным Совета ВПО Киева, только 27% переселенцев в столице трудоустроены. Одной из ключевых причин дискриминация и бюрократические барьеры. Например, одна из переселенок получила отказ в Центре занятости из-за отсутствия бумажной справки о страховом стаже. И это при том, что согласно постановлению правительства службы должны самостоятельно запрашивать эти данные в электронном виде у Пенсионного фонда. Ранее Соцпортал писал о том, как за три года войны изменился портрет украинок, планирующих выехать за границу - если раньше более склонны выезжать были представительницы среднего класса, то сейчас те, кто страдает от бедности.

Подписывайтесь на наш Youtube-канал, чтобы не пропустить новые видео на остросоциальную тематику. Все новости о социальных выплатах в Украине читайте в разделе Социалка на Соцпортале. В Viber-канале "Что там с социалкой" вы найдете всю необходимую информацию об обновлениях, реформах и событиях, связанных с социальной сферой. Присоединиться к каналу "Що там із соціалкою" Viber в или в Телеграме. Есть конкретный вопрос? Обращайтесь в СоцGPT!