Памятник украинским казакам в Вене заговорил голосом Марка Стронга
Памятник трем казакам в Вене присоединился к международному культурному проекту Talking Statues («Говорящие статуи»).
Теперь посетители могут услышать историю украинского казака Юрий Кульчицкий, отсканировав QR-код у монумента на горе Леопольдсберг.
На английском языке историю озвучил Марк Стронг, известный по фильмам «Кингсмен» и «Шерлок Голмс». Украинскую версию записал Роман Луцкий.
Проект реализовали общественная организация Ukraine WOW совместно с сетью мультимаркетов «Аврора» при поддержке Министерства иностранных дел Украины и Посольства Украины в Австрии.
Аудиоистория рассказывает о событиях 1683, когда Юрий Кульчицкий во время османской осады Вены смог передать союзникам важную информацию о положении города. После победы над османским войском он обратил внимание на оставленные мешки с кофейными зернами и впоследствии открыл одно из первых кофеен в Вене.
Памятник расположен на склоне горы Леопольдсберг по адресу Am Leopoldsberg, 1190 Wien. После сканирования QR-кода пользователь получает входящий вызов » от самого Юрия Кульчицкого и может прослушать его историю на украинском или английском языке.
По словам основательниц Ukraine WOW Ярославы Гресь и Юлии Соловей, участие в международном проекте дает возможность рассказать миру об украинском казаке, который сыграл важную роль в истории австрийской столицы и стал одним из символов зарождения венской кофейной культуры.
Это уже шестой памятник, озвученный в рамках украинской инициативы Talking Statues. Ранее голосами современных знаменитостей заговорили памятники Ивану Мазепе в Полтаве, Филиппу Орлику в Киеве, Антону Головатому в Одессе, Юрию Кульчицкому во Львове и Дмитрию Вишневецкому в Запорожье.
Ссылки на английском языке: https://www.tswow.de/gfk/en.html*
Ссылки на украинском языке: https://www.tswow.de/gfk/rus.html*
*Ссылку нужно открывать в телефоне.