Во Франции нашли утраченную страницу рукописи Архимеда

Что нашли учёные

Предварительный анализ показал, что обнаруженная страница соответствует 123-му листу палимпсеста Архимеда — одного из самых важных сохранившихся античных научных манускриптов.

На ней сохранился фрагмент трактата Архимеда «О сфере и цилиндре», где древнегреческий математик описывал геометрические свойства фигур.

Речь идёт о частях 39–41-й теорем первой книги этого труда.

Что такое палимпсест Архимеда

Палимпсест Архимеда — это греческая рукопись X века, содержащая несколько работ знаменитого математика из Сиракуз.

В Средние века часть текста была стёрта, чтобы использовать дорогой пергамент повторно. На его месте позже записали религиозные тексты.

Такая практика была обычной, поскольку пергамент изготавливался из кожи животных и стоил очень дорого.

Почему находка важна

Несмотря на то что оригинальные тексты были частично уничтожены, современные технологии позволяют восстанавливать скрытые слои рукописей.

В начале 2000-х годов учёные уже использовали мультиспектральную съёмку, которая позволила обнаружить ранее неизвестные тексты Архимеда.

Однако несколько страниц манускрипта считались утерянными.

Обнаруженный во французском музее лист оказался одним из этих пропавших фрагментов.

Как подтвердили подлинность

Исследователь Виктор Жисемберг из CNRS сравнил найденный лист с фотографиями рукописи, сделанными в 1906 году датским филологом Йоханом Людвигом Хейбергом.

Эти снимки сейчас хранятся в Королевской библиотеке Дании.

Сравнение показало, что найденная страница точно соответствует утраченному листу №123.

Что скрыто под изображением

Одна сторона страницы частично перекрыта текстом молитв, нанесённым позднее.

На другой стороне находится иллюстрация XX века, изображающая пророка Даниила между двумя львами.

Под этим изображением, вероятно, также скрывается древний текст Архимеда, который пока невозможно прочитать обычными методами.

Что будут делать дальше

Учёные планируют провести новое исследование страницы с использованием современных технологий.

Среди них:

• мультиспектральная съёмка
• анализ рентгеновской флуоресценции с использованием синхротрона.

Эти методы могут позволить прочитать текст, который скрыт под слоями более поздних изображений.

Почему это открытие может изменить исследования

По словам исследователей, находка вновь привлекла внимание учёных к необходимости повторного изучения всего палимпсеста Архимеда.

Новые технологии могут помочь прочитать фрагменты, которые оставались нечитаемыми во время предыдущих исследований.

Источник исследования

Victor Gysembergh и коллеги.

Статья опубликована в журнале Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (2026).