Школьников Беларуси научат допрашивать англоязычных пленных
Школьники должны изучать военную терминологию, классификацию карт, а также общие сведения об армиях США и Великобритании.
В Беларуси для учащихся 10-11 классов ввели новый предмет "Военный перевод". Документ 16 января опубликован на портале правовой информации Беларуси.
Указывается, что обучающая программа факультативных занятий должна "сформировать у учащихся профессиональные навыки и умения военного переводчика, а также помочь им приобрести знания по структуре Вооруженных сил США и Великобритании".
Школьники должны изучать военную терминологию и аббревиатуры, классификацию военно-топографических карт, а также общие сведения об американской и британской армиях.
Кроме того, ученики должны уметь читать содержание боевых документов, делать их перевод на русский, переводить допрос военнопленных, а также определять по знакам различия военнослужащих ВС США и Великобритании, их принадлежность по званиям и категориям.