Група вчених з Ізраїлю та США с помощью технологій комп’ютерної візуалізації зуміла прочитати обвуглений давньоєврейський сувій, вік которого близько 1,5 тісячі років.

Досліднікі визначили, что він є канонічною частиною Книги Левіт — третьої книги Мойсеєвого Закону. Таким чином, артефакт є найдавнішім з відоміх джерел Старого Заповіту. Свої висновки археологи представили в статті, опублікованій в Журналі Science Advances.

Сувій був виявлений в 1970 году в ізраїльському національному парку Ейн-Геді. Результати радіовуглецевого аналізу показали, что він датується III-IV століттями Нашої ери. Его зміст протягом довгого часу був невідомим, оскільки документ серйозно постраждав під час пожежі в VI столітті. Пергамент неможливо було розгорнути, а будь-який дотик могло серйозно пошкодити його.

Вчені застосувались метод мікрокомп’ютерної томографії, який дозволив дослідити внутрішню структуру артефакту, залішаючи его в недоторканому вигляді. За словами археологів, вони були вражені тим, что більшу частину тексту вдалося розібрати.

Сувій з Ейн-Геді містіть 35 рядків з Книги Левіт. Також з’ясувалося, что манера письма відповідала масоре — зводу правил по Збереження канонізованіх текстів зі Старого Заповіту.

Досліднікі сподіваються, что методи, розроблені для читання манускріптів, подібніх свитку Ейн-Геді, будут використовувати для дослідження других стародавніх текстів. Наприклад, деякі сувої Мертвого моря до сих пір не удалось розшифрувати через стан пергаменту.



загрузка...

Читайте також

Коментарі